author
Andras Calamandrei – Zofingen (CH), 1975
artist
Italia / Argentina
andrascalamandrei.com
contribution
Keine Hälfte der Welt kann ohne die andere Hälfte der Welt überleben,
2007 (the whole project is still in progress)
inkjet on paper – 60×70 cm
received 14.11.2012
notes
Map of 1990: Information from the Federal Ministry for Economic Cooperation.
“Keine Hälfte der Welt kann ohne die andere Hälfte der Welt überleben. Helfen wir der anderen, ihre Übervölkerungsprobleme zu lösen,damit die Erde nicht für uns zu klein wird”
“No half of the world can survive without the other half of the world. Helping others to solve the overcrowding, so that the land is not too small for us.”
The other: a distortional speech about power and perception…
